Mes: Agosto 2010

Vicente Álvarez Cuesta gana el VII Certamen de Fotografía sobre Patrimonio Industrial de INCUNA

El fotógrafo asturiano Vicente Álvarez Cuesta ha sido el ganador del VII Certamen Internacional de Fotografía sobre Patrimonio Industrial, convocado y organizado por INCUNA, según el fallo del jurado reunido esta tarde en Gijón. El trabajo ganador muestra un castillete de la Mina de Solvay-Lieres y se alzó con el primer puesto entre una selección de casi 300 fotografías procedentes de distintos lugares de España y de países como México y Cuba. El premio está dotado con 600 euros.

Por su parte, el primer accésit fue para Ralf Pascual Izarra, de Madrid, con “El viajero”, una imagen realizada durante un trayecto en tren de Bruselas al aeropuerto. Por último, Javier Pedro Fernández Ferreras, de Vitoria, se alzó con el segundo accésit, por su trabajo titulado “Jan”. Ambos accésit están dotados con 300 euros en metálico.

El jurado (compuesto por Luis Serrano Castañer, arquitecto; Xurde Margaride, fotógrafo; Alejandro Martínez Gutiérrez, de Obra Social y Cultural de Cajastur; Sergio Vega, fotógrafo; Begoña Codina González, responsable de Sistemas Integrados de Gestión de la Fundación Metal de Asturias; Paco Currás, diseñador gráfico, y Susana Tejedor, periodista) destacó la elevada calidad de los trabajos presentados.

La imagen ganadora refleja un castillete minero (un motivo clásico de la fotografía industrial), pero lo hace con un lenguaje visual muy novedoso. Este aspecto del lenguaje visual gana importancia con cada nueva edición del certamen.

De entre las fotografías presentadas a concurso se han elegido las de más calidad para formar parte de una exposición que se verá en varios lugares de Asturias y España. También se incluirán en un libro que será el catálogo de la muestra.

Nota prensa fallo VII certamen fotografía Incuna 2010

WEB DEL CONPADRE 2010 -Conferencia Internacional sobre Patrimonio y Desarrollo Regional

Se ha puesto en marcha la página web de la Conferencia Internacional sobre Patrimonio y Desarrollo Regional que se celebrará en Campinas ( Brasil) del 29 de noviembre al 2 de diciembre de este año.

Todos los datos del interesante programa, ponentes ,talleres y sesiones de trabajo, así como los recursos para enviar comunicaciones , boletín y tarifas para inscribirse, información sobre la región de Campinas y otros aspectos sobre la Universidad de Campinas y demás organizadores del evento pueden consultarse en la antedicha web .

www.conpadre2010.com.br

André Argollo-Presidente Comisión organizadora CONPADRE 2010

info@conpadre2010.com.br

Port and Industrial Patrimonies in Friuli Venezia Giulia- International Meeting 21 october 2010

The 2010 Port and Industrial Heritage is the result of a direct action from the Trieste Branch of Italia Nostra to Project and promote the reuse of most historic building mitin the Free Zone in the Port of Trieste´s oldest area.

Italia Nostra is a national association dedicate to defend the historical, cultural and environmental heritage of Italy. Cooperation to suport this event has been granted by regione Friuli Venezia Giulia

This event will seek to create an opportunity for economic and architectonic análisis of urban waterfronts with special regards to the tourism flows and culture promotion:urban waterfronts play a substancial role in the proceses of urnatization in port cities around the World.

Event date International meeting : 21-22-23 Octiber 2010

Friuli Venezia- Italy

-Contact -meeting commitee: Antonella Caroli

infoindustrialheritages.org

/www.antonellacaroli.com/

www.portindustrialheritage.org

Numerosa participación de fotógrafos en el VII Certamen sobre Paisaje y Patrimonio Industrial de INCUNA 2010

A falta de pocos días para cerrar la recepción de originales, se están recibiendo en la sede de Incuna ( calle La Muralla 3, de Gijón- Asturias ) un notable aporte de sobres con originales, procedentes de profesionales y aficionados a la fotografía de diferentes países y continentes. Se recuerda a los interesados que los sobres tienen que estar totalmente anónimos en el exterior y protegidos los originales en el interior, conforme a las bases del VII Certamen Internacional de Fotografía sobre “Patrimonio Industria. Imagen y paisaje”.

El plazo termina el día 20 de agosto inclusive y tres días más tarde un Jurado compuesto por fotógrafos profesionales de reconocido prestigio, expertos en patrimonio industrial y gestores culturales de entidades que colaboran con Incuna en este evento, seleccionarán a los ganadores de los premios y accésit, a la vez que a una muestra de fotografías que formarán una Exposición itinerante por diversos lugares, con recorrido por sedes en equipamientos culturales, centros comerciales, Institutos o Universidades,galerías y museos, con campañas de información y estímulo a tal efecto, pues la fotografía es , en este caso, un medio o herramienta para sensibilizar a la conservación y valorización del Patrimonio Industrial, Cultural y Natural. .

Se editará un libro-catálogo con todas las muestras seleccionadas por el antedicho Jurado, con mención expresa a las premiadas.

Información en : incuna@telecable.es

BASES DEL VII CERTAMEN FOTOGRÁFICO EN PDF _Bases_INCUNA_2010_español LOGOS

_Bases_INCUNA_2010_ingles LOGOS

From September 30 to October 2, 2010, the XII International Congress of Industrial Heritage in Gijón (Asturias), organised by INCUNA

The central theme of XII International Conference INCUNA 2010, is: “Design, Image and Creativity in the Industrial Heritage”.

International speakers and also from the various Spanish provinces will take part in the conference, which will provide the presentation of different communications, in which issues related to the following list will be exposed:

– Product design and its heritage dimension.

– Inventions and patents in Industrial History.

– Iconography and image of Industry.

– Advertisement and Brands.

– Visual culture and design.

– The Industrial Organization’s external projection and its heritage dimension.

– Aesthetics of Engineering.

– Industry’s corporative architecture.

The documentation selected will be published in a minute book as part of the collection “The eyes of memory” (“Los Ojos de la Memoria”), in its volume number 11.

The conferences on 30th and of September and 1th October 1st will be inserted within the acts related to the activities taking place at the facilities in Laboral, City of Culture in Gijón, and at the Niemeyer Cultural Center in Avilés on October 2nd with guided visits to different heritage elements that may be of interest, with an itinerary that pays tribute to the cultural recreation from scenarios that suggest and unveil the daily witnesses of our industrial past, also organize a tour to visit Arnao, a mine from the middle of the XIX century, currently involves in a remarkable project of cultural recreation of underwater mine, as well as its housing heritage.

Along the conference theme roundtable discussions will be carried out that will favour the creation of networks and experience exchanges, also common policies on big issues and research and communications will be grouped by themes for their presentation and discussion.

Information : Technical Secretary INCUNA

info@incuna.es ; Tfno/Fax 00 34 985319385 ; incuna@telecable.es

ENGLISH Program XII International Conference INCUNA 2010 PDF

Presentadas hoy en Gijón las XII Jornadas Internacionales “Diseño, Imagen y Creatividad en el Patrimonio Industrial”

Se han presentado ante los medios de comunicación en la mañana de hoy,en el Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón, las XII Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial, organizadas por INCUNA con la colaboración de diversas instituciones y organismos culturales y sociales. Las actividades se desarrollarán durante el mes de septiembre , con especial relieve las sesiones de ponencias, comunicaciones y exposiciones que tendrán lugar en el Centro de Arte y Diseño Industrial en Laboral Ciudad de la Cultural, del 30 de septiembre al 2 de Octubre.

El tema central de este año versará sobre ‘Diseño, imagen y creatividad en el Patrimonio Industrial’, un objetivo novedoso en este campo de estudio, investigación aplicada y valorización patrimonial. Las ponencias, en las que participarán expertos de 13 países diferentes y representantes de todas las comunidades autónomas españolas, servirán para retomar desarrollos en programas culturales y sociales específicos, tanto en España y en otros países,con programas de cooperación, industrias culturales e itinerarios turísticos.

Las jornadas, abordarán distintos aspectos, tales como el diseño de productos y su dimensión patrimonial, inventos y patentes en la historia industrial, la memoria del trabajo,la publicidad y las marcas o la cultura visual y el diseño, entre otros.

Las sesiones se celebrarán en Laboral Ciudad de la Cultura, Centro de Arte y Creación Industrial y se completarán con itinerarios de turismo industrial y tecnoturismo. En esta edición, tras un viaje en tren desde Gijón a Avilés en la línea de la empresa FEVE, se visitará el Centro Cultural Niemeyer, la Escuela de Diseño Industrial de Avilés y posteriormente el conjunto patrimonial industrial y la mina submarina de Arnao en el municipio de Castrillón.

contacto : info@incuna.es / teléfono.Fax 00 34 985319385

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE PATRIMONIO INDUSTRIAL ultima modificación

Normas de edición

Nota de Prensa Presentación jornadas INCUNA 2010

Miguel A. Areces y Carlos F Caicoya en presentación Jornadas Diseño, Imagen y Creatividad Patrimonio Industrial, CCAI en Gijón 12 agosto 2010

La Ruta de la Plata Mexicana Patrimonio de la Humanidad

La 34 reunión del comité del patrimonio mundial de la UNESCO se celebró en los primeros días de agosto en Río de Janeiro ( Brasil), en la misma se han examinado las solicitudes de inscripción de nuevos sitios en la Lista del patrimonio Mundial y la situación de sitios considerados en peligro.

El Camino Real de Tierra Adentro, con origen en siglo XVI , va desde Santa Fé,en el sur de Estados Unidos y atraviesa gran parte de México,es una ruta que procede de la etapa colonial española,de las más antiguas de América. El Instituto Nacional de Antropología mexicano viene trabajando desde hace tiempo en sus cerca de 2.900 km. de extensión,datando sus tramos originales,haciendas,caminos,misiones y empedrados.

Es un elemento relacionado con el Patrimonio Industrial histórico,con múltiples connotaciones culturales,tanto materiales por sus vestigios,como el componente de patrimonio inmaterial que conlleva. El camino sirvió para transportar plata, mercurio, productos agrícolas que se beneficiaron en el norte de México,y también se utilizó para campañas militares y evangelizar la anteriormente denominada “Nueva España”.

Sin embargo,el antedicho Comité del Patrimonio Mundial,no aprobó,a falta de un solo voto,la candidatura presentada en forma de “patrimonio en serie “de la ruta transnacional del mercurio,que se postulaba por diferentes organismos institucionales y culturales,a favor de la ciudad minera española de Almadén,Idria en Eslovenia y San Luis Potosí en México.Felicitaciones a los nominados y ánimo a Almadén, para que siga perseverando en este reconocimiento mundial, pues su estado actual de conservación, plan de manejo y sus niveles de reutilización del patrimonio industrial, con rigor y seriedad, lo hacen merecedor de esta importancia mundial que otorga la UNESCO.

En esta temática de trabajo recordamos que INCUNA tuvo el premio internacional “Somos Patrimonio” en el año 2008, otorgado por el Convenio Andrés Bello, por un proyecto seleccionado entre 243 propuestas de 13 paises iberoamericanos, cuya metodología y desarrollo es la recreación cultural de los escenarios históricos de las Rutas de la plata en España y América. Tanto Almadén, en España, como Potosí en Bolivia, como Huancavelica en Perú y otras rutas, así como el Camino Real de Tierra Adentro en México, con sus numerosos elementos e hitos patrimoniales son, sin duda, lugares , testigos y un legado excepcional en nuestra historia de la humanidad, merecedores de ser conservados para generaciones futuras.

INCUNA forma parte de la Red RUMYS, tiene convenios de colaboración y participa con diferentes Sociedades Civiles,Universidades,Municipios,Instituciones Culturales y Empresas del ámbito de América y Europa en tareas de estudios, divulgación,organización de rutas turísticas, simposiums y estimulando programas de cooperación al desarrollo donde el patrimonio industrial, cultural y natural sea protagonista.

Resaltamos al hilo de esta noticia proveniente de la UNESCO, que en las deliberaciones del citado Comité también se acordó crear un nuevo centro de gestión regional del patrimonio en Río de Janeiro que tendrá por misión formar profesionales en estas materias y perfeccionar las herramientas dedicadas a gestionar el patrimonio cultural y natural, en una etapa que Irina Bokova,directora general de UNESCO califica como de necesaria para conciliar criterios de preservación con la modernidad. El Centro ofrecerá un curso básico y también un Observatorio del Patrimonio.

Una buena noticia para los gestores, investigadores y ciudadanos interesados en la conservación del patrimonio, en especial los iberoamericanos,que de este modo gozarán de un centro con funciones semejantes a los de China, México, Bahrein, Noruega y Sudáfrica, que han tenido positivos resultados hasta la fecha.

La Valenciana

Guanajuato,Casa del Conde.La Valenciana mina de plata en el Camino Real Tierra Adentro Mexico

Comunicaciones presentadas a las XII Jornadas Internacionales INCUNA 2010

El Comité Organizador de las XII Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial, organizadas por INCUNA,que se celebrarán del 30 de septiembre al 2 de octubre de este año en Gijón, ha dado a conocer una primera relación de comunicaciones presentadas y aceptadas para su exposición en las sesiones del mencionado congreso.

En la reunión de este 31 de Julio se evaluaron 72 propuestas siendo seleccionados 53 trabajos de expositores de 10 países distintos y de casi todas las comunidades autónomas españolas, que se unen a las 12 ponencias introductoras reflejadas en el programa de este año. A los interesados se les informará de su aceptación y también de las sugerencias planteadas en otros casos para su presentación en público.

El tema de este año en el INCUNA 2010 es “ Diseño, Imagen y Creatividad en el patrimonio Industrial”.Las actividades se desarrollarán en las salas de Laboral Ciudad de la Cultura y del Centro de Arte y Diseño Industrial y contarán como elementos complementarios con exposiciones temáticas e itinerarios industriales con visitas a equipamientos culturales de Avilés y a la mina submarina de Arnao.

Como en años anteriores, este novedoso campo de estudio y debate en la arqueología industrial y patrimonio cultural será objeto de una publicación dentro de la colección “los ojos de la memoria”, que lleva ya 11 volúmenes publicados, el más reciente dedicado a “arqueología y patrimonio de la industria cinematográfica”.

El plazo de inscripción a las Jornadas y al VII Certamen de Fotografía sobre “patrimonio y paisaje” sigue abierto y se recuerda a los interesados que consulten las bases y programa para atender las normas y criterios de las presentaciones y textos definitivos.

Para más información se pueden consultar en esta web las bases y programa, y también dirigirse los interesados a : incuna@telecable.es

PDF COMUNICACIONES XII JORNADAS INCUNA 2010

© 2017 INCUNA

Tema por Anders NorenArriba ↑