XIV Certamen Internacional de Fotografía sobre Patrimonio Industrial
INCUNA 2017
“Patrimonio, paisajes urbanos, creación industrial y culturas contemporáneas”

La Asociación de Arqueología Industrial “Máximo Fuertes Acevedo” INCUNA, convoca y organiza el XIV Certamen Internacional de Fotografía sobre Patrimonio Industrial, con la intención de dar a conocer el notable y amplio campo de la arqueología y del patrimonio industrial mediante un lenguaje artístico universal, como es el arte fotográfico.

El certamen en esta ocasión tendrá como tema central “Patrimonio, paisajes urbanos, creación industrial y culturas contemporáneas”, en relación con la temática del programa de las XIX JORNADAS INTERNACIONALES DE PATRIMONIO INDUSTRIAL 2017 a celebrar en Laboral Ciudad de la Cultura en Gijón del 27 al 30 de septiembre. El objetivo es el de difundir, valorar y proyectar las imágenes del patrimonio industrial relacionado con el legado de la industria, la memoria del trabajo y del lugar, así como el patrimonio inmaterial e intangible, desde un punto de vista multidisciplinar.

Se valorará expresamente el tratamiento del objeto en un contexto o ambiente que incite y provoque la valoración de hombres, elementos, procesos o medios técnicos, los espacios territoriales donde se vive y trabaja y la proyección visible que tenemos de ellos, dentro de la libertad y creatividad del artista fotógrafo.

La participación está abierta a todas las personas con independencia de su edad y nacionalidad. Pueden concursar fotógrafos/as profesionales o aficionados.

Tamaño, presentación y técnica:

  • Los trabajos se presentarán en papel fotográfico, sin enmarcar y sin passe-partout, con un tamaño mínimo de 20×25 y máximo de 30×40 cm.

Al mismo tiempo, se entregará un CD con los archivos digitales de las fotografías, que deberán tener las siguientes características: formato tiff o jpg (con la mínima compresión), modo RGB, 300 ppi, tamaño 20 cm en el lado mayor.

  • Los trabajos deben ser originales e inéditos, sin haber sido premiados en otro certamen o publicados en medio impreso. Cada autor/a podrá presentar un máximo de cinco fotografías en blanco y negro o color, acompañadas de un breve texto, de cinco líneas, que explique cada obra. Los originales que no se ajusten al tema propuesto no entrarán en el concurso.
  • Con el fin de guardar la confidencialidad, los originales se presentarán con un título o lema genérico que figurará en el exterior de un sobre cerrado y al dorso de cada fotografía.

En el interior del sobre se incluirá el nombre y apellidos del autor/a, su dirección y teléfono, correo electrónico, así como una fotocopia de su DNI o pasaporte.

El plazo de admisión de obras concluirá el 31 de agosto de 2017, inclusive.

Información y envío de obras: INCUNA

C/ La Muralla, 3, entresuelo.

33202 Gijón. Asturias. España.

Teléfono: 985 31 93 85.

Email incuna@telecable.es

Indicar en el sobre: Certamen Internacional de Fotografía 2017

Las fotografías premiadas formarán parte del archivo documental de la Asociación de Arqueología Industrial “Máximo Fuertes Acevedo” INCUNA, que se reserva el derecho de utilización para sus actividades de promoción del patrimonio industrial, sin ánimo de lucro y con la reseña del nombre del autor/a.

El resto de las obras quedarán en depósito, durante un año, periodo en el cual, si la organización lo estimase conveniente, podrán ser objeto de exposición y de reproducción con fines publicitarios. Transcurrido este tiempo, si el autor/a lo desea podrá solicitar su devolución, en caso contrario pasarán a formar parte del archivo documental de dicha asociación.

El jurado será designado por la organización, elegido entre profesionales de la fotografía, historiadores/as y personalidades del mundo de la cultura. Su fallo se hará público ante los medios de comunicación en la segunda semana de septiembre. La entrega de premios tendrá lugar durante un acto público antes del 22 de septiembre.

El fallo del jurado será inapelable y se reservará el derecho de interpretar las presentes bases.

Se concederá un primer premio de 600 euros (consistente en un vale compra de El Corte Inglés), que no podrá ser declarado desierto.  El importe estará sometidos a las retenciones o impuestos que exige la Ley, salvo exención concedida por el órgano competente de la Administración.

La participación en el certamen implica la total aceptación de las presentes BASESXIV Certamen Fotografia INCUNA 2017

 

XIV International Contest of Photography on Industrial Heritage
INCUNA 2017
“Heritage, urban landscapes, industrial creation and contemporary cultures”

The Association of Industrial Archaeology “Máximo Fuertes Acevedo” INCUNA, convenes and organizes the XIV International Photographic Contest on Industrial Heritage with the intention to make the significant and wide field of Industrial Heritage and Archeology through a universal artistic language, as in the photographic art.

1. This time the central theme of competition will be “Heritage, urban landscapes, industrial creation and contemporary cultures” in connection with the subject matter of the XIX International Conferences of Industrial Heritage. The aim is to spread, value and project the images of industrial heritage related to the legacy of the industry, working memory and place, as well as immaterial and intangible heritage from a multidisciplinary perspective.

It will be explicitly valued the object in a context or in an environment that encourages and cause the enhancement of men, elements, processes or technical means, territorial spaces where people live and work and the visible projection that we have of them, in freedom and creativity of photographer artist.

2. Participation is open to all people regardless of their age and nationality. Professionals or amateurs photographers can participate

3. Size, presentation and technique:

• The work will be submitted on photographic paper, unframed and without passe-partout, with a minimum size of 20×25 and a maximum of 30×40 cm.

A CD with digital files of photographs must be delivered at the same time, which must have the following characteristics: tiff or jpg format (with minimum compression), RGB mode, 300 dpi, size 20 cm. on the biggest side.

• The work submitted must be original and unpublished, not having been awarded in other contests or published in print. Each author may submit up to five photographs in black and white or color, accompanied by a brief text of five lines, explaining each piece. Photographs not conforming to the theme will not enter the contest.

• To maintain confidentiality, the originals must be presented with a generic title, or slogan that will appear on the outside of a sealed envelope and the back of each photograph. The interior will include author’s name, his/her address, telephone number, e-mail and a photocopy of passport or identity card.

The deadline for acceptance of completed works concludes on August 31th, 2017.

Information and works sending: INCUNA
C/ La Muralla, 3, entresuelo
33202 Gijón. Asturias. Spain
Telephone: + 34 985 31 93 85
e-mail: incuna@telecable.es
Indicating on the envelope: Certamen Internacional de Fotografía 2017

The winning photographies will be part of the documentary file of the Association of Industrial Archaeology “Máximo Fuertes Acevedo” INCUNA that reserves the right to use for its advocacy of industrial heritage, nonprofit, and the review the author’s name.

The rest of the works will stay in deposit, for one year, period in which, if the organization was considering it suitable, they will be able to be an object of exhibition and of reproduction with advertising purposes. Passed this time, if the author wishes it will be able to request his return, in opposite case they will become part of the documentary file of the above mentioned association.

The jury will be appointed by the organization, chosen among professional photographers, historians and cultural world personalities. His decision will made public to the media in the second week of September. The awards ceremony will take place during a public event before September 22.

The verdict of the jury is final and reserves the right to interpret the present regulations.

There shall be a first prize of 600 Euros (in an El Corte Inglés purchase voucher). The amount is subject to withholding taxes or taxes required by law, unless exempted by the competent organ of the Administration.

Participation in the competition implies full acceptance of these BASES  XIV International Contest of Photography INCUNA 2017