The themes of the tables, workshops, posters, papers and communications in this year 2013 will focus on:

• The change of cities and villages. Historic port areas. Processing and preservation of industrial, cultural and natural heritage.
• Maritime transport. History, Construction and Technology.
• Port architecture, architectural and functional heritage.
• Heritage of fishing, canning industry. Techniques and knowledge
• Historic arsenals, Shipyards and wooden boats
• River and lake heritage. Mills, Waterwheels…
• Working Memory and technological and industrial heritage conservation.
• Tangible and intangible activities generated around the sea and rivers. Gastronomy, Music, Folklore, Film, Place Names, Popular Arts, Photography, Archives, Inventories.
• Maritime and River Heritage and its relationship to the landscape, the environment and sustainability.
• Museums, interpretation centers and temporary and permanent exhibitions.
• Underwater Archaeology
• Spas. Identity and Culture. People of sea
• Management of tourism and leisure. Creative and cultural industries

the 15th International Conference about Industrial Heritage, entitled Maritime, River and Fishing Heritage, in Gijón (Asturias) from the 25h to the 29th of September 2013

The 25^th, 26^th, and 27^th of September, international, national and local communicators arrange to meet in a new way to show papers with participation of conference delegate and the audience. Papers, posters, round tables and workshops. On Saturday, the 28th of September, we will carry out a journey to Heritage spaces.

We will have too complementary activities like documentary projections, photography exhibitions and posters presentations.

The papers selected for the conference will be edited in a book, in “The eyes of the memory” collection. Volume no. 14.

For de acceptance of communications, posters and lectures must be required the previous sent of a summary or abstract about the content of it, with a maximum of 10 lines and with keywords. It must be delivered before the 10 of July of 2013. Once they will be evaluated for a commission of the Organizing and Scientific Committees, it will be communicated for their admission.

For the posters, the measures will be A-1 and with the following structure: a header with a title, authors names and contact, followed by an abstract, four photographs and ending with the conclusions.

The official languages for de XV International Conference of Industrial Heritage are Spanish, English, Portuguese, Italian and French. The FINAL TEXTS of communications, posters and presentations take place before end September 6, 2013

INCUNA Program XV Congress Industrial Heritage- Maritime, River and Fishing Heritage- september 2013 english – PDF

XV Jornadas Internacionales Patrimonio Industrial/ INCUNA

Technical Secretary , Irene García, Contact: -mail: incuna@telecable.es e  info@incuna.es

XV Jornadas Internacionales Patrimonio Marítimo Fluvial y Pesquero INCUNA 2013

Ya está circulando el programa con un avance de las XV Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial, organizadas por INCUNA en esta edición del año 2013 tienen por título “Patrimonio Marítimo, Fluvial y Pesquero“.

Su celebración y sesiones de trabajo tendrán lugar en Gijón ( Asturias) del 25 al 28 de septiembre próximo.

Se trata de presentar, reflexionar y debatir un amplio temario sobre el patrimonio industrial en estas materias relacionadas con el mar, rios, lagos y actividades afines, desde un punto de vista transversal e interdisciplinar con orientación principal a la: identidad, sostenibilidad, técnicas y prácticas, historia, arquitectura y urbanismo, transporte, turismo, paisaje y sostenibilidad.La historia de muchos pueblos, villas y ciudades está vinculada al mar y a los ríos. A muchas historias con historia que han ido dejando un valioso legado y testimonio, un patrimonio material e inmaterial del cual somos herederos.

El plazo de recepción de comunicaciones es hasta el 10 de Julio y los idiomas oficiales del congreso son el español.portugués,inglés y francés.Está previsto participen ponentes y comunicantes de más de 10 paises europeos, americanos y africanos. Las inscripciones antes del 10 de junio gozan de bonificaciones.

En el programa que abajo insertamos en PDF se detallan algunas orientaciones cara a comunicaciones y posters: Experiencias e intervenciones en la renovación de puertos, ciudades y waterfront, transportes, arquitecturas, técnicas y saberes, gestión turística y cultural, patrimonio inmaterial, geografía, historia, museos, arsenales y astilleros, balnearios, molinos e Industrias de la pesca, arqueología subacuática, entre otros muchos asuntos que se dejan abiertos a la consideración de participantes y comunicantes.

Son diversas las actividades complementarias al Congreso, aparte del X Certamen Internacional de Fotografía, proyección de película y documental en día de la inauguración miércoles 25 de septiembre, presentaciones de Libros, visitas a Museos, Exposiciones temáticas en especial para la Ruta y Excursión del sábado día 28 de Septiembre por paisajes del agua en Asturias y Galicia, con visitas guiadas por la Ría del Eo y a equipamientos, empresas, museos, intervenciones y proyectos en recursos patrimoniales y programas de desarrollo local.

Para logística, alojamientos, transporte y normas de inscripción y presentación de comunicaciones y pósters  en las XV Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial, Marítimo, Fluvial y Pesquero

CONTACTO: Secretaría Técnica INCUNA Irene García incuna@telecable.es e info@incuna.es

XV JORNADAS INTERNACIONALES DE PATRIMONIO INDUSTRIAL

INCUNA ha puesto en funcionamiento una ‘Plataforma digital de paisajes mineros españoles’ (www.mineriaypaisaje.com), una iniciativa cuyo objetivo es el de valorizar los paisajes mineros con los testimonios y su legado patrimonial, la historia de trabajo, vivencias, conquistas sociales y avatares de las gentes que los han humanizado y que estos paisajes tengan un reconocimiento amplio y global.

De este modo, se han seleccionado 26 paisajes mineros de España que consideramos de gran interés, enfatizando de forma breve y sucinta en la web sus características e historias, en un trabajo realizado a partir de los métodos empleados en el estudio, descripción conceptual del proyecto, tanto en sus vertientes de cartografía, localización, definición, fotos y mapas,unidades de paisaje, hitos, referencias con su ámbito geográfico y temático.

El proyecto ha recibido el apoyo del Ministerio de Cultura de España en la convocatoria de promoción cultural del año 2102. La idea propuesta por INCUNA partía de que entre los elementos incluidos en la Lista indicativa para proponer a Patrimonio Mundial de la Unesco figuraban desde hace años una selección de 17 paisajes mineros que no había sido desarrollada y tenida en consideración posteriormente.

La idea es la de ir actualizando e incorporando experiencias de gestión y buenas prácticas en paisajes mineros, tanto en las distintas comunidades españolas como en el mundo titulada “Paisajes en Red” y dar, de este modo, una herramienta de información y difusión a cualquier iniciativa en estos lugares .

Además, en los apartados de “itinerarios Turisticos” y de “Industrias Creativas” se van pormenorizando las iniciativas locales de empleo, emprendimientos locales, hechos de interés y curiosidades de los citados espacios y sus recursos patrimoniales.

Para ello tenemos también una sección de “Documentos” en la que se irán subiendo artículos, trabajos de investigación, tesis, información y textos desde una dimensión pluridisciplinar, documentación legislativa y de referencia, etc. , de igual modo una sección de “Noticias” donde se irán publicando cuestiones de actualidad para ofrecer una plataforma dinámica y con desarrollo futuro.

INCUNA queda abierta a las colaboraciones, aportaciones y sugerencias que puedan ir surgiendo de Asociaciones, Instituciones e investigadores, asi como de gestores turisticos y culturales.

Contacto INCUNA : info@incuna.es e incuna@gmail.com

Rompedor de Barcos, de Francisco Javier Arcenillas, ganadora en la pasada edición

En el marco de las XV Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial, la Asociación de Arqueología Industrial “Máximo Fuertes Acevedo” INCUNA, convoca y organiza el X Certamen Internacional de Fotografía sobre Patrimonio Industrial que este año tendrá como eje central el “Patrimonio Marítimo, Fluvial y Pesquero”, en relación con la temática de las citadas Jornadas que se celebran este año  del 25 al 28 de septiembre de 2013 en Gijón.

El objetivo de la convocatoria es el de “difundir, valorar y proyectar las imágenes de un patrimonio industrial en un contexto paisajístico y territorial concreto con valores culturales, naturales, históricos, técnicos que debemos preservar para generaciones futuras“.

La participación está abierta a todas las personas con independencia de su edad y nacionalidad. Pueden concursar fotógrafos/as profesionales o aficionados. Se editará un catálogo de obras seleccionadas y se realizarán exposiciones con las mismas por diferentes lugares .

La recepción de las obras estará abierta hasta el 30 de agosto, inclusive.

Las fotografias seleccionadas formarán parte después de una exposición itinerante.

Convocatoria en PDF: Bases del certamen

The purpose of the call is to “disseminate, evaluate and project the images of an industrial heritage in a specific territorial context and the cultural, natural, histiical and technical values​​, that we must preserve for future generations.”

Participation is open to all persons, regardless of age and nationality. They can compete photographers / professional or amateur. The best photos will be published in a catalog and exhibited in different places. The selected photographs will be part of a traveling exhibition after.

The reception of the works will be open until August 30, inclusive.

El tercer taller presencial del curso online sobre “Planeamiento de Espacios Patrimoniales” se desarrolló este fin de semana de la tercera semana de abril en Segovia. El resultado ha sido un gran éxito, tanto por la amplia e intensa participación, como por el interés de lo allí trabajado y expuesto. Fueron dos días de intenso trabajo, combinado con el descubrimiento de lugares de gran interés como la senda y ruta de los molinos en la ribera del río Eresma: Fábricas de Trigo, de borra, molinos, la Real Casa de la Moneda, el Monasterio del Parral, el arrabal de San Esteban, la Esquilea, el cementerio Judío… e incluso menús deconstruidos sefardíes y un buen vino en la confraternización y tertulia en la noche segoviana.En las sesiones de estos días, junto a las intervenciones del coordinador  Antonio Lista y  del director del curso Miguel Alvarez, intervinieron Alvaro Cuellar y Marta Benages  profesores de la U.I.C. Los alumnos y participantes del taller, además, presentaron  interesantes trabajos con el proyecto final y conclusiones, tras analizar los recursos patrimoniales de Segovia que sus compañeros de Ecuador, Brasil, Mexico y Uruguay pueden interactuar y  seguir gracias a la difusión por televisión streaming y que posteriormente estará en el canal de Incuna.

El encuentro, que tuvo lugar en dependencias del IE  en la Real Casa de Moneda de Segovia, contó con la colaboración de la Concejalía de Turismo y Patrimonio del Ayuntamiento de Segovia  así  como  de expertos y guías con conferencias e itinerarios didácticos por la senda de los Molinos y por las instalaciones de la Real casa de la Moneda, especialmente de Jorge Soler, María Alcazar Rus e Isabel Álvarez, gran conocedores del lugar y de su historia.

Ya se prepara el IV Taller y workshop  y las próximas actividades de este Curso On-Line , mientras tanto se culminan los aspectos documentales y académicos y se reciben los trabajos de participantes de otros países.

El Curso de Planeamiento en Espacios Patrimoniales que organiza INCUNA viajará a Segovia durante los días 20 y 21 de abril. La Real Casa de Moneda será el escenario para el tercer taller presencial desde que se iniciara el posgrado formativo online el año pasado.

Este Taller Presencial está pensado para quienes hayan participado de los módulos teóricos del curso, puedan realizar un trabajo práctico intenso. También se prevén los medios técnicos para que puedan participar de él quienes no puedan asistir (básicamente por residir en el extranjero) Asimismo hay lugar para aquellos que quieren acompañarnos en éste encuentro, cuyo principal objetivo es pedagógico, ya que se trata de aplicar y contrastar los contenidos teóricos del Curso sobre un espacio concreto.
Los que nos quieran acompañar se pueden inscribir contactando con:

incuna@telecable.es o gestion@urbsager.com

Se ha establecido un precio de 50€, que incluye la participación en la visita-recorrido al territorio patrimonial, las conferencias y la comida del sábado en la propia Real Casa de la Moneda (hay un número limitado de plazas disponibles)
Antecedentes
El Curso plantea el patrimonio territorial como generador de sentido del lugar, de espacios de calidad, partiendo de su carga simbólica y de sus cualidades sociales y ambientales.
A través de una serie de módulos, se plantean cuestiones teóricas y sobre todo, metodológicas, con la intención de ir avanzando en la definición de lo que puede ser un Planeamiento Territorial que tome al Patrimonio como eje director.
Este Taller Presencial en Segovia se plantea con algunas diferencias respecto de los Talleres celebrados en Ponferrada y Orbó – Vallejo de Santullán. El primero se basó en un ámbito en fase de reconocimiento de sus valores patrimoniales y delimitación de su ámbito. En el segundo se trataba de una zona que aún está en fase de descubrimiento. En esta tercera versión ya existe un Patrimonio recuperado muy importante y en gran medida ya está muy avanzada la fase de creación del ámbito. Se está entrando, o ha entrado, en la fase de aportación que es la que exige mayor esfuerzo. Es ahora cuando se trata de poner en juego el Patrimonio para aportar calidad al espacio urbano y territorial.
Objetivo del Taller
Conocer y valorar el patrimonio del ámbito del río Eresma y las relaciones existentes para, a partir de ahí, reflexionar sobre algunas nuevas posibilidades que aporten al planeamiento convencional, con nuevas estructuras territoriales que sitúen el patrimonio como actor principal.
El trabajo pretende partir del análisis del potencial de un elemento tan singular y valioso como es la Real Casa de la Moneda u otros, establecer una nueva forma de estructurar el territorio.

Resultado
El resultado del taller serán una o varias propuestas realizadas en grupo que traten de responder a la necesidad de que, el potencial patrimonial en buena medida ya recuperado, puede alcanzar una dimensión relevante en la ordenación territorial. No obstante, puede suceder que se reconozca que el potencial patrimonial ha sido desarrollado al máximo, en tal caso, se buscará describir el proceso para extraer algunas lecciones que sirvan de referencia.

Programa
Viernes 19 de abril

• A partir de las 20h, recepción de los asistentes

Sábado 20 de abril

• 09:30 Recorrido guiado por la ribera del Eresma, visitando la Senda de los Molinos y otro patrimonio industrial y rural, que finaliza en la Real Casa de la Moneda.
• 11:00 Jorge Soler Valencia nos explicará “La Real Casa de la Moneda y los recursos patrimoniales en Segovia”
• 12:00 Antonio Lista nos expondrá brevemente la metodología y los objetivos del curso, para centrar los trabajos del Taller
• 13: 30 Comida, en la propia RCdlM
• 15: 30 Trabajo de campo para recogida de la información
• 17:00 Trabajo de Gabinete. Retransmisión y atención a los participantes a distancia
• 21: 00 Cena

Domingo 21 de abril

• 09:00 Se reanuda el Taller
• 11:00 Pausa café
• 11:30 Elaboración de las conclusiones
• 13:30 Presentación de las conclusiones
• 14:00 Fin del Taller

Con el subtítulo de “Identidad, transporte, turismo, paisajes y sostenibilidad”, se tratará de abarcar toda la historia de pueblos, villas y ciudades vinculadas directa, indirectamente o de forma inducida al mar, los canales, lagos y  ríos, que han ido dejando un valioso legado y testimonio universal para la humanidad, un patrimonio material e inmaterial del cual somos herederos.  Se han establecido una serie de ejes temáticos para ser tratados en las mesas, workshops, talleres, posters, ponencias y comunicaciones, entre otros los asuntos a los cuales se pueden orientas las comunicaciones y trabajos son:

• Renovación de ciudades y villas. Espacios portuarios históricos. Tratamiento y conservación del patrimonio industrial, cultural y natural.
• Transporte marítimo flotante. Historia, construcción y tecnología.
• Arquitectura portuaria, patrimonio edilicio y funcionalidad.
• Patrimonio de la pesca, industrias conserveras. Técnicas y saberes.
• Arsenales históricos, astilleros navales y carpintería de ribera.
• Patrimonio fluvial y lacustre. Molinos, Azudes, Aceñas.
• Memoria del trabajo y conservación del patrimonio tecnológico e industrial de puertos, ríos, canales y lagos.
• Actividades materiales e inmateriales generadas en torno al mar y los ríos. Fiestas, Gastronomía, Música, Folklore, Cine, Toponimia, Artes Populares, Fotografía, Archivos, Inventarios.
• Patromonio Marítimo y Fluvial y su relación con el paisaje, el medio ambiente y la sostenibilidad.
• Museos, Centros de Interpretación y Exposiciones  temporales y permanentes.
• Arqueología subacuática.
• Balnearios, baños de mar y río. Identidad y Cultura.
• Gentes del mar.
• Gestión del turismo y del ocio. Industrias creativas y culturales.

Las Jornadas tendrán lugar los días 25, 26, 27 ,contando el sábado día 28 de septiembre con un itinerario patrimonial, se reunirán en Gijón numerosos especialistas, estudiosos e interesados, tanto nacionales como internacionales, para abordar esta interesante temática. La historia de estos paisajes marítimos y fluviales, la evolución de las actividades en torno a ellas desarrolladas, los avances tecnológicos, el desarrollo del transporte, el turismo, la sostenibilidad y el medio ambiente… serán cuestiones que centren estos cuatro días de trabajo que, como viene siendo habitual, concluirán el sábado con una excursión por el paisaje marítimo e industrial de Asturias,Galicia y Cantabria. Además, para quienes aún se queden el domingo, se ofrecerá también alguna actividad turística complementaria para los congresistas.

Los interesados en presentar sus comunicaciones o posters pueden hacerlo ya, y hasta el 1 de julio, enviando un resumen de unas 500 palabras con su propuesta, indicando un título, palabras claves y con traducción al inglés. Además, quienes se inscriban antes del 10 de junio tendrán un descuento del 10% sobre las cuotas establecidas.

Para el envío de trabajos y más información: incuna@telecable.es

Ficha de inscripción y normas de presentación: Inscripción.pdf

Este año  2013 se ha celebrado el II curso desde enero a abril, y está previsto en el otoño celebrar la III edición del mismo dada su aceptación y positiva valoración por las profesionales, estudiantes e Instituciones en el ámbito internacional.

SUMARIO DE LA REVISTA ABACO nº 74, volumen 4/2012:

• Presentación.
• Territorios con referencias. El sentido del lugar, por  el director de Abaco, Miguel Ángel Álvarez Areces y el coordinador del curso de Incuna, Antonio Lista Martín. Puede leer la presentación completa aquí.
• El planeamiento en espacios patrimoniales. Artículo de Antonio Lista
• Una propuesta de eje patrimonial para la Sabana de Bogotá. Artículo de Fernando Rubio Vaca
• Puesta en valor del Patrimonio industrial agroalimentario en la comarca de Torrijos, Toledo (Castilla-la Mancha. Artículo de Jesús Nicolás Torres Camacho
• Las casas redondas: una identidad olvidada del paisaje ferrocarrillero brasileño. Artículo de Ronaldo André Rodrigues da Silva
• Los poblados industriales de ENSIDESA en Avilés: Llaranes. Propuesta de itinerarios para su visit. Artículo de Paula Bartolomé Ovejero
• Paisaje cultural de la Cuenca del Rubagón. Artículo de José Luis Ruiz Diego
• Parque Cultural de la Memoria Industrial de la Ría de Bilbao. Artículo de Javier Puertas Juez
• O planejamento estratégico por bacias hidrográficas como base dos processos de gestão do patrimônio hídrico: o caso do Perímetro Irrigado Morada Nova, no baixo Jaguaribe [Ceará], Brasil.  artículo de  Luci Mehry Martins Braga y André Munhoz de Argollo Ferrão
• TEXTOS URGENTES
  • El posmodernismo o la pasión de pensar. Experimentum mundi. Buscar nuevas bifurcaciones. Artículo de Reinhard Friedmann
• CRÓNICA CULTURAL
  • Brasil: Festival Fliporto 2012
• LIBROS, RESEÑAS Y CRÍTICAS
  • Architettura in ferro e calcestruzzo armato. Nuove tecnologie costruttive tra ottocento e novecento in Italia e in Argentina, por Emanuele Romeo
  • La fabrique du patrimoine. «De la cathédrale á la petite cuillère», por Laura Alvarez Francisco
  • Patrimonio inmaterial e intangible de la industria. Artefactos, objetos, saberes y memoria de la industria, por Irene García
  • El Pozo Sotón, por Irene García, por Irene García Alonso
  • Art Déco en La Habana Vieja, por José Camilo Valls
  • Grecia, la crisis y su novela negra, por José Parejo
• ¿Dónde se puede adquirir? En la web se puede solicitar la versión impresa ( sin gastos de envío para España) y también la revista en E- Books : www.revista-abaco.es

El Art Deco es un estilo artístico de principios de la década de 1920, que se extendió por distintos ámbitos como la gráfica impresa, el vestuario, la bisutería, el mobiliario y la arquitectura. También el disño industrial se vio influenciado por esta tendencia. En los años veinte y loss treinta se extiende en el mundo la moda popular de lo moderno. Las calles, carreteras, automóviles, la estética de la máquina, el incremento del tráfico marítimo, los trasatlánticos, el aeroplano se conforman como símbolos de progreso.

mas información en:  www.habanadeco.com

cartel del 12 Congreso mundial de Art Deco La Habana 2103