Julia Ribeiro Maranhão Leite

Breve C.V.:

Graduada en Arquitectura y Urbanismo por la UFCG.PB. Investigadora en el GRUPAL, Grupo de Pesquisa Arquitetura e Lugar. Brasil.

Patologías del patrimonio arquitectónico industrial: el caso de la Fábrica de Wallig nordeste. Campina Grande PB.

Sección: Geografías, geometrías e historia en el Patrimonio Arquitectónico y Tecnológico. Visiones desde el Patrimonio Industrial.

El estudio de este artículo que se pretende presentar en este evento trata de analizar las patologías existentes de la antigua Fábrica del Wallig Nordeste S/A, diseñada y construida en los años 60 en la ciudad de Campina Grande, región agreste del estado de Paraíba. El objetivo principal de este análisis es identificar y mapear las manifestaciones patológicas del edificio estudiado, cuyo trabajo se llevará a cabo y desarrollará con una encuesta de subvenciones mediante encuestas locales, encuestas fotográficas y entrevistas orales con empleados (anamnesis) y, finalmente, el diagnóstico del edificio, que se realizará a través de los mapas de daños, facilitando la identificación de las manifestaciones de degradación del edificio. Por lo tanto, desarrollar métodos y conductos para la conservación y preservación del patrimonio industrial de Campina Grande. De acuerdo con la Carta de Burra (1999), la conservación se convierte en preponderante al cuidado dirigido hacia un bien, dada su intención de preservar las características que le dan un significado cultural. A través de su enfoque, el estudio de las patologías de la industria Wallig, buscará proporcionar datos relevantes para comprender las manifestaciones y degradaciones de los sistemas y componentes constructivos, así como proporcionar un diagnóstico de las intervenciones correctivas y preventivas, las cuales están apoyadas por los principios presentados por la KUHL (2005): distinguibilidad; intervención mínima; compatibilidad técnica y respeto a los elementos caracterizadores. El análisis del patrimonio industrial construido en el caso concreto, la industria Wallig, tendrá como base los métodos inicialmente abordados por AFONSO (2007), cuyos estudios del edificio propuesto se constituirán a través de cinco dimensiones: histórica, espacial, tectónica, funcional y formal. En el respectivo análisis basado en TINOCO (2009), es necesario entender las patologías constructivas, abarcando aspectos tales como: conocer y comprender los distintos niveles de deterioro de los sistemas constructivos. Así, ambos métodos de estudio contribuirán sustancialmente a la racionalización de las futuras intervenciones y a la conservación de este edificio, arraigado en el patrimonio industrial de Campina Grande.

Pathologies of industrial architectural heritage: the case of Wallig Northeast Factory. Campina Grande. PB.

The study object of the article that is intended to present in this event deals with the analysis of the existing pathologies of the old Factory of Wallig Nordeste S /A, designed and built in the 60s in the city of Campina Grande, Paraíba, Brazil, whose studies of architectural analysis and place are already being developed and published in this seminar by AFONSO (2018). Its primary objective is to deepen the analysis, identifying and mapping the pathological manifestations of the factory under study, whose work will be carried out and surveyed by surveys on the spot, photographic survey and oral interviews with employees (anamnesis) and, finally, being presented the diagnosis for of the building, which will be made through damage maps, facilitating the identification of the manifestations of degradation of the building. After, it will be proposed the development of methods and conducts for the conservation and preservation of the industrial heritage of the state. As defined by the Burra Charter (1999), conservation becomes preponderant to caring for a good, given its intention to preserve characteristics that give it a cultural significance. Through this approach, the survey of Wallig Industry pathologies will seek to provide relevant data for understanding the manifestations and degradations of building systems and components, as well as providing a diagnosis for future corrective and preventive interventions. The referred analyzes of the industrial heritage built in the specific case will have as input the methods initially approached by AFONSO (2019), whose study of the proposed building will be constituted through six dimensions: normative, historical, spatial; tectonics; functional and formal. In the pathological analysis based on TINOCO (2009), it is necessary to understand about the pathologies of a building, thus comprising aspects such as: knowing and understanding, the various levels of deterioration of building systems. Thus, both study methods will contribute substantially to the rationalization of future interventions and preservation of the industrial heritage of the city.