Alcilia Afonso de Albuquerque e Melo

Coordinadora del grupo de Pesquisas Arquitetura e Lugar. Universidade Federal de Campina Grande, Paraiba, (BR)

perfiles en rrss y web

Breve C.V.:

Doctorado en Proyectos Arquitectónicos por ETSAB / UPC en España (2006), validado en Brasil por UFRGS, Máster en Historia por la Universidad Federal de Pernambuco / UFPE (2000), especialista en Arte y Cultura Barroca por UFOP / MG (1986), en Conservación Urbana de CECI / MDU / UFPE (1998), y se graduó en Arquitectura de la Universidad Federal de Pernambuco / UFPE (1983).

Obtuvo el DEA / European Research Diploma en 2004, de ETSAB / UPC, con experiencia en el área de Arquitectura y Urbanismo, con énfasis en Proyectos Arquitectónicos e Historia de la Arquitectura y Urbanismo, actuando en los siguientes temas: proyectos arquitectónicos y patrimonio. cultural

Profesor visitante durante dos estancias (2010 y 2011), en el programa de doctorado en proyectos de arquitectura en ETSAB / UPC Barcelona, ​​realizando una investigación postdoctoral sobre «Proyectos de vivienda económica brasileña moderna» con subvención de la Fundación Carolina, Gobierno español.

Es profesora adjunta en la Universidad Federal de Campina Grande / UFCG, Paraíba, donde enseña en Arquitectura y Urbanismo, y postgrado en Diseño e Historia. Coordina el grupo de investigación de Arquitectura y Lugares, investigando el patrimonio moderno e industrial. Tiene catorce libros publicados en el área de Arquitectura y Ciudad / Memoria producidos en el noreste de Brasil, específicamente sobre las ciudades de Teresina (PI), Recife (PE) y Campina Grande (PB). Es miembro de ICOMOS Brasil y DOCOMOMO Brasil.

Fábrica da Hering do Nordeste SA Malhas. Pernambuco. Brasil. Anamnese do Patrimônio industrial moderno

Sección: Memoria industrial, economía circular y turismo industrial en la nueva normalidad

El resumen aquí presentado posee como estudio de caso, la antigua fábrica de Hering do Nordeste S. A. Malhas (1973-1978), ubicada en el barrio de Paratibe, Paulista, Pernambuco. Fue diseñado por el arquitecto Hans Broos (1921-2011), un maestro en la escena arquitectónica brasileña, con obras en varias ciudades del país, y una referencia en la modernidad nacional. La Fábrica Hering Nordeste SA Malhas era un gran complejo industrial, compuesto por un diseño urbano refinado, en una parcela de aproximadamente 34 hectáreas, dividido por una carretera estatal, con una topografía muy accidentada, y debido al amplio programa de necesidades, formado por varios volúmenes que albergaban diferentes usos relacionados. El objetivo es llevar a cabo un levantamiento de subsidio de los datos históricos sobre el edificio y los problemas que surgieron allí, en la etapa conocida como anamnesis (TINOCO, 1999, p. 9). Por lo tanto, aquí se propone presentar los resultados de la investigación que se ha  desarrollado para el estudio de dichos subsidios, exponiendo los valores de las soluciones de diseño y construcción adoptadas, así como, el estado de  conservación en el que se encuentra la Fábrica, pues se considera que estos datos componen el conjunto de la história de la edificación como un todo. Dicha propuesta puede servir de base, tanto para un posible proyecto de intervención en el patrimonio construido tratado aquí, como para otras posibles propuestas arquitectónicas en los diferentes complejos existentes en el país que, desafortunadamente, se encuentran en un precario estado de conservación. Como justificación, se considera la necesidad de rescatar, discutir y buscar soluciones que documenten y aborden la conservación de la colección de bienes inmuebles industriales modernos (CARTA DE NIZHNY TAGIL, 2003) que han estado experimentando serios problemas de preservación en los centros urbanos (KÜLH, 2006). Este trabajo tiene un gran valor, no solo porque pertenece a uno de los exponentes importantes de la arquitectura moderna brasileña (DAUFENBACH, 2006), como también por el valor arquitectónico propio de la fábrica, que fue otorgado por IAB / SP en 1983 (ZEIN, 1984).

 

CAMPINA GRANDE Y LA INDUSTRIALIZACIÓN EM LOS AÑOS 60: CONTEXTO HISTÓRICO DEL PATRIMONIO INDUSTRIAL MODERNO EN CAMPINA GRANDE-PB.

SECCIÓN: MEMORIA INDUSTRIAL, ECONOMÍA CIRCULAR Y TURISMO INDUSTRIAL EN LA NUEVA NORMALIDAD.

El artículo destinado a ser presentado en este evento tiene como objeto de estudio el distrito industrial de Campina Grande, una ciudad en la mesorregión agreste en el estado de Paraíba, insertada en el noreste de Brasil.

El marco de tiempo estudiado comprende el período comprendido entre los años 50 hasta hoy, buscando contemplar el contexto nacional que desencadenó la creación de SUDENE (Superintendencia de Desarrollo del Nordeste), el proceso de industrialización en Campina Grande y la implementación de las diversas industrias que conforman el distrito.

Se necesita una visión crítica de este proceso para documentar las transformaciones espaciales, así como para identificar los objetos arquitectónicos heredados de él, y las implicaciones para la conservación de estos edificios en la actualidad. Este estudio se justifica por el reciente reconocimiento del patrimonio industrial en el contexto local y la consiguiente necesidad de registrar y discutir el tema, en un enfoque arquitectónico, de la colección que surge de este proceso. De esta manera, se apropia de la metodología desarrollada por SERRA (2006), que defiende la existencia de un sistema de restricciones que promueven un proceso, elevando así los factores que construyeron la implantación y el desarrollo del distrito industrial en Campina Grande para investigar tal contexto.

Los procedimientos adoptados en la investigación fueron la recopilación de recortes históricos en revistas y periódicos locales, el rediseño de mapas encontrados en colecciones y encuestas fotográficas in loco, con el fin de construir un informe de la memoria industrial de la ciudad a través de la modernidad arquitectónica.

Como referencia teórica, se basa en los estudios de CHOAY (2017), cuando trata la memoria como necesaria para la perspectiva del futuro, y KUHL (2008), cuando destaca la importancia del patrimonio industrial en la lista de bienes a preservar.

 

Hering do Nordeste SA Malhas’ factory. Pernambuco. Brazil. Anamnesis of modern industrial heritage.

SECTION: Industrial memory, circular economy and industrial tourism in the new normality

The text presented here has as a case study, the old factory of Hering do Nordeste S. A. Malhas (1973- 1978), located in the neighborhood of Paratibe, Paulista, Pernambuco. It was designed by the architect Hans Broos (1921-2011), a master in the Brazilian architectural scene, with works in several cities in the country, and a reference in national modernity. The Hering Nordeste SA Malhas factory was a large industrial complex, composed of a refined urban layout, on a plot of approximately 34 hectares, divided by a state road, with a very rugged topography, and due to the extensive program of needs, formed by several volumes that housed different related uses. The objective is to carry out a subsidy survey of historical data about the building and the problems that arose there, in the stage known as anamnesis (TINOCO, 1999, p. 9). Thus, it is proposed here, to present the results of the research that has been developed for the survey of such subsidies, exposing the values of the adopted design and construction solutions, as well as, the state of conservation in which the Factory is, since it is considers that these data make up the framework of the history of the building as a whole. Such a proposal may serve as a basis, both for a possible intervention project in the built heritage treated here, as well as for other possible architectural  proposals in the different existing complexes in the country that, unfortunately, are in a precarious state of conservation. As a justification, it is considered the need to rescue, discuss and seek solutions that document and deal with the conservation of the collection of modern industrial real estate (CARTA DE NIZHNY TAGIL, 2003) that have been experiencing serious problems of preservation in urban centers (KÜLH , 2006). This work has great value, not only because it belongs to one of the important exponents of modern Brazilian architecture (DAUFENBACH, 2006), but also due to the factory’s own architectural value, which was awarded by IAB / SP in 1983 (ZEIN, 1984).

CAMPINA GRANDE AND INDUSTRIALIZATION IN THE 60S: HISTORICAL CONTEXT OF MODERN INDUSTRIAL HERITAGE IN CAMPINA GRANDE-PB.

SECTION: INDUSTRIAL MEMORY, CIRCULAR ECONOMY AND INDUSTRIAL TOURISM IN THE NEW NORMALITY.

The article to be presented at this event has as its object of study the industrial district of Campina Grande, a city in the mesoregion agreste in the state of Paraíba, inserted in the Northeast of Brazil.

The studied time frame comprises the period between the 1950s to the present, seeking to contemplate the national context that triggered the creation of SUDENE (Superintendence of Development of the Northeast), the industrialization process in Campina Grande, and the implantation of the various industries that make up the district. It takes a critical view of this process in order to document the spatial transformations, as well as to identify the architectural objects inherited from it, and the implications for the conservation of these buildings today.

This study is justified by the recent recognition of industrial heritage in the local context, and the consequent need to register and discuss the theme, in an architectural approach, of the collection arising from this process. In this way, it appropriates the methodology developed by SERRA (2006), which defends the existence of a system of constraints promoting a process, thus raising the factors that built the implantation and development of the industrial district in Campina Grande to investigate such a context.

The procedures adopted in the investigation were the collection of historical clippings in local magazines and newspapers, the redesign of maps found in collections, and photographic surveys in loco, in order to build a report of the city’s industrial memory through architectural modernity.

As a theoretical reference, it is based on the studies of CHOAY (2017), when treating memory as necessary for the perspective of the future, and KUHL (2008), when highlighting the importance of industrial heritage in the list of goods to be preserved.

 

PONENCIA PRESENTADA POR JULIA RIBEIRO MARANHAO LEITE Y ALCILIA AFONSO DE ALBUQUERQUE E MELO, EN LAS XXII JORNADAS INTERNACIONALES INCUNA