En las XIX Jornadas de INCUNA 2017 se presentan experiencias locales, nacionales e internacionales sobre los entrelazamientos entre el patrimonio, los paisajes, urbanos, la creación industrial y las culturas contemporáneas. Se enfatizan los modelos de gestión y las consecuencias prácticas para la vida de la personas y el desarrollo económico y social en las ciudades y territorios: regeneración y reutilización del patrimonio industrial y cultural en nuevos proyectos, el arte y patrimonio como objeto y protagonista, la participación ciudadana, apropiación social del patrimonio, arqueología de la memoria del trabajo y del lugar, fábricas de ideas y economías colaborativas y circulares. Un FUTURO PARA NUESTRO PASADO.
Un notable éxito de participación y gran nivel de rigor académico y de investigación con más de 120 ponencias de 17 países, aparte de las provenientes de las comunidades españolas más de la mitad corresponden al entorno internacional (EE.UU., Portugal, Italia, Brasil, Turquía, Chile, México, Alemania, Bélgica, Francia, Venezuela, Grecia, Colombia, Uruguay, Argentina, Holanda), que han sido seleccionadas en una primera evaluación por el Comité Científico y Organizador, a falta de una segunda reunión para incorporar algunas demoradas, para su presentación en las diferentes sesiones del congreso que tienen por marco LABORAL CIUDAD DE LA CULTURA en Gijón (Asturias), junto a distintas actividades temáticas y lúdicas en los días 27 a 30 de septiembre, cuyo programa provisional se expone a continuación.
PROGRAMA XIX JORNADAS INTERNACIONALES DE PATRIMONIO INDUSTRIAL (actualizado 25/09)
PONENCIAS QUE SE PRESENTAN A LAS XIX JORNADAS INTERNACIONALES DE PATRIMONIO INDUSTRIAL. Sesiones de tarde del jueves 28 y viernes 29. (actualizado 25/09)
VIDEO SUMMARY INDUSTRIAL HERITAGE CONFERENCE INCUNA 2016
Es necesaria la inscripción a las Jornadas para participar en sus actividades, conforme a la ficha que se adjunta, continúa abierta hasta el el día 27 de septiembre de comienzo del evento, aunque se advierte que las plazas del itinerario del 30 de septiembre son limitadas, siendo conveniente la reserva con antelación suficiente.
Ficha de inscripcion XIX Jornadas INCUNA 2017 (En doc)
Ficha de inscripcion XIX Jornadas INCUNA 2017 (En PDF)
Plazos y normas de presentacion de ponencias XIX Jornadas INCUNA 2017
Información sobre alojamiento en Gijón (hoteles recomendados con tarifas especiales).
Para cualquier aclaración, error en nombres, tema o ausencia en ponencias, duda o formalización de apoyo logístico o académico se puede contactar a la Secretaría Técnica de las XIX Jornadas de INCUNA
Contacto: incuna@telecable.es
PROGRAMA PROVISIONAL
XIX JORNADAS INTERNACIONALES DE PATRIMONIO INDUSTRIAL
Laboral Ciudad de la Cultura, Gijón, 27 a 30 de septiembre de 2017
CRISS-CROSSING/ PATRIMONIO, PAISAJES URBANOS, CREACIÓN INDUSTRIAL Y CULTURAS CONTEMPORÁNEAS
Inauguración: miércoles 27 de septiembre a las 19:30 h. en Laboral Ciudad de la Cultura.
Sesiones del Congreso: Laboral Ciudad de la Cultura. Salas 3 y 4.
Organiza: INCUNA (Industria, Cultura y Naturaleza).
Patrocinan y Colaboran: Divertia Gijón, Ayuntamiento de Gijón, Consejería de Educación Cultura y Deporte del Gobierno del Principado de Asturias, Colegio Oficial de Ingenieros Superiores Industriales de Asturias y León, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España -Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE), Laboral Ciudad de la Cultura, Sociedad Pública de Gestión y Promoción Turística y Cultural del Principado de Asturias, Fundación EDP, Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias, Ayuntamiento de Avilés, Centro Cultural Niemeyer y otras entidades e instituciones.
Miércoles 27 de septiembre
9:30 a 19:00 h. Workshop-Taller de Patrimonio
TRAMAS SUPERPUESTAS Y NUDOS.
ANÁLISIS DE SITUACIONES POR TRAMAS.
DEL MAPA ESTADISTICO A LA TRAMA CONCEPTUAL.
Laboral Ciudad de la Cultura. Sala 4 (entrada por el Patio Corintio).
_Diagnóstico y valoración de estados actuales por tramas: Desarrollo y abstracción de mapeo para la puesta en valor, y reutilización de Bienes y Espacios del Patrimonio Industrial.
_Análisis de contextos para la valoración de estrategias de actuación y análisis de viabilidad.
_Sistemas de tramas de influencias por capas.
Coordinación del Workshop-Taller: José Ramón Fernández Vázquez de Prada y Marta Bada. Arquitectos.
19:30 h. Acto de inauguración de las XIX Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial.
Laboral Ciudad de la Cultura. Sala 3 (entrada por el Patio Corintio).
Intervienen:
- D. Miguel Angel Alvarez Areces. Presidente de INCUNA y de TICCIH España.
- D. Daniel Durán. Co-coordinador Plan Nacional de Patrimonio Industrial. IPCE. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de España.
- Dña. Otilia Requejo Pagés. Directora General de Patrimonio Cultural. Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Principado de Asturias.
- Dña. Ana Monserrat López Moro. Concejala de Educación y Cultura. Ayuntamiento de Gijón.
Acto inaugural
Retratar la cultura inmaterial de la industrialización. Proyecto Memoria minera.
Presentación del último largometraje del director de cine Marcos M. Merino y la productora Marta F. Crestelo.
Jueves 28 de septiembre
8:30 a 9:00 h. Laboral Ciudad de la Cultura. Sala 3 (entrada por el Patio Corintio).
Entrega de credenciales y documentación a los asistentes a las XIX Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial.
Sesiones de mañana, de 9:15 a 14:00 h.
9:15 h. Patrimonio industrial como protagonista y como objeto artístico.
- Arte y Trabajo en el patrimonio de la industrialización.
- Historia social y Culturas del trabajo.
- La creación industrial.
- El lenguaje y diseño de las máquinas.
Karin Ohlenschläger. Licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Kassel (Alemania). Directora de Actividades de LABoral Centro de Arte y Creación Industrial. Gijón.
Media Art, Espacios Patrimoniales y Creación Industrial
9:40 h.
Intervenciones/Mesa de debate.
Açalya Alpan. Graduada por la Universidad Técnica de Medio Oriente (METU) en Planificación Urbana y Regional. Máster en Diseño Urbano. Doctora en Planificación Urbana y Regional por la METU. TICCIH-Turquía.
Ayşe Duygu Kaçar. Departamento de Arquitectura de la Universidad Eskişehir Osmangazi. Turquía. Estudió Arquitectura en la Universidad Gazi. Máster en Arquitectura y Doctora por el Departamento de Arquitectura de la Universidad Técnica de Medio Oriente (METU).
Local government’s role in the conservation of industrial heritage in Eskisehir using international terra cotta symposium as a catalyst.
Franck Depaifve. Foto-periodista y Consultor en estrategia de comunicación franco-belga. Cofundador de Ana-Morphosis y Meta-Morphosis Agencia de ingeniería cultural especializada en la preservación del Patrimonio Industrial a través del Arte. Bruselas. Bélgica.
Yuniesxy Fajardo Fuentes. Licenciada en Letras de la Universidad de Oriente en Santiago de Cuba. Máster en lengua y literatura española. Responsable de la gestión administrativa y de los proyectos culturales en países de habla hispana en Meta-Morphosis.
Ceci n’est pas que du patrimoine.
11:15 h. Turno de preguntas/Coloquio.
11:30 h. Coffee Break.
11:45 h. Regeneración del patrimonio industrial y contenidos culturales.
- De Almacenes y Fábricas a Espacios Museológicos.
- Nuevos modelos de gestión cultural.
- Prácticas adoptadas en la redefinición de usos del patrimonio industrial.
- Arte, Artistas, culturas contemporáneas en diálogo con la Fábrica y el Paisaje industrial.
Kett Murphy. Estudio de arquitectura Beyer Blinder Belle en la ciudad de Nueva York. Es Máster en Arquitectura y Máster de Ciencias de la Preservación Histórica por la Universidad de Columbia. Pertenece al AIA (American Institute of Architects).
A model for the revitalization of urban industrial sites.
12:30 h.
Intervenciones/Mesa de debate.
Jean-Louis Kerouanton. Vice-président Patrimoine immobilier – Culture scientifique et technique/Centre François Viète Epistémologie Histoire des Sciences et des techniques, Faculté des sciences et des techniques. Nantes, Francia.
¿Criss-crossing? Algunos ejemplos de reutilización del patrimonio industrial en Francia.
Theodora Chatzi Rodopoulou. Estudiante de Doctorado en la Cátedra de Patrimonio y Diseño de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Técnica de Delft y en el Laboratorio Urbano de Medio Ambiente de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Técnica Nacional de Atenas. Es Máster en Ciencias en Ingeniería Arquitectónica por la NTUA (2008) y en Conservación, Conservación y Reutilización de Edificios por la TUDelft (2012).
Parque tecnológico y cultural de Lavrion. La transformación de un gigante.
Athos Larraguibel Muñoz. Arquitecto por la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Coordinador de Infraestructura en la Fundación COANIL. Desarrollo de proyectos en G+ Arquitectos Consultores.
Eugenio Garcés Feliú. Profesor Titular de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Católica de Chile, desde 1990. Arquitecto de la Universidad de Chile y Doctor Arquitecto (UPC), Barcelona. Preside la oficina G+ arquitectos, ganador de licitación para el diseño de la restauración de nueve ascensores de Valparaíso.
Rehabilitación y restauración de ascensores (funiculares urbanos) en Valparaíso, Chile.
14:00 h. Turno de preguntas/Coloquio.
14:15 h. Comida.
Sesiones de tarde, de 16:00 a 19:30 h.
Laboral Ciudad de la Cultura. Salas 3 y 4 (entrada por el Patio Corintio)
Exposición de los diferentes trabajos seleccionados por el Comité Científico que presentan casuística local, nacional e internacional. Las comunicaciones se presentan en secciones temáticas diferenciadas, coordinadas por un moderador.
La presentación de PONENCIAS se realizará por los propios autores, atendiendo en su distribución a temáticas y afinidad de contenidos.
Sección Regeneración del patrimonio industrial y contenidos culturales.
Sección Patrimonio industrial como protagonista y como objeto artístico.
En caso de que no pudieran presentarse el jueves la ponencia por causa justificada por los autores se presentan el viernes en las sesiones de la tarde.
Viernes 29 de septiembre
Laboral Ciudad de la Cultura. Sala 3 (entrada por el Patio Corintio).
9:00 h. Mesa. Participación y apropiación social del patrimonio.
- Laboratorios de proyectos.
- Industrias culturales y creativas. Economía colaborativa.
- La música y las fábricas.
- Artes visuales y artes escénicas.
- Ciudadanía y culturas contemporáneas.
- Sociabilidad y deporte. Las actividades deportivas y el mundo empresarial. Rutas industriales. Balnearios. Centros Excursionistas.
Intervienen:
Jorge Uría González. Catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad de Oviedo
Arqueologías de la vida cotidiana. Una propuesta metodológica.
9:40 h. Intervenciones/Mesa de debate.
Román Villasana Gutiérrez. Arquitecto.
Proyecto de intervención y rehabilitación de la Antigua Fábrica de Tabacos de Gijón.
Rubén Coll Hernández. Miembro del Colectivo Sound Readers que propone nuevas formas de acercarse a la memoria urbana desde otras perspectivas. Proyecto sonoro Matadero Memoria Aural, en Matadero Madrid.
Sound Readers: Recorriendo y escuchando palimpsestos.
Susana Domingues. Licenciada en Comunicaçao Social e Cultural. Doctora en Historia Contemporánea. Investigadora en la Faculdade de Cièncias Sociais e Humanas da Universidades Nova de Lisboa.
Reaccionar al vaciamiento industrial en Lisboa y Oporto. La permanencia y lo efímero de los nuevos usos.
Inês Moreira. Doctora en Curatorial/Knowledge por el Goldsmiths College de la University of London. Licenciada y Arquitecta por la Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto.
De la ruina industrial a la curaduría contemporánea: investigar e intervenir en edificios post-industriales.
11:30 h. Turno de preguntas/Coloquio.
11:45 h. Coffee Break.
12:00 h. Mesa. Protección patrimonial y planeamiento territorial.
- B. I.C., Inventarios y Catálogos: su consideración e importancia en los planes urbanísticos. Casos y Experiencias.
- Patrimonio científico y tecnológico en la conservación reutilización y gestión sostenible del patrimonio industrial.
- Cultura Material e Inmaterial como potencial para nuevas formas de producción contemporánea.
Panel de Intervenciones/Mesa de debate.
Guillermo Morales Matos. Catedrático de Geografía Urbana, Universidad Carlos III. Madrid.
El patrimonio y su protección en el planeamiento urbanístico.
Antoni Vilanova i Omedas. Arquitecto. Presidente de la Agrupación de Arquitectos por el Patrimonio Industrial del Colegio Oficial de Arquitectos de Barcelona.
El patrimonio industrial en Barcelona a través de tres décadas de planeamiento urbanístico.
Sonia Puente Landázuri. Arquitecta por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de A Coruña. Decana del Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias.
El patrimonio industrial en la construcción cultural del área metropolitana central de Asturias, AMCA.
André Munhoz de Argollo Ferráo. Profesor de la Universidad Estatal de Campinas. Ingeniero Civil, Arquitecto y Urbanista, Doctor en Arquitectura y Urbanismo. Coordinador del Grupo de Estudios sobre Ordenación Territorial, Resiliencia y Sostenibilidad (GEO3/UNICAMP). Campinas [SP]. Brasil.
Luci Mehry Martins Braga. Ingeniera Sanitaria, Maestra y Doctora en Ingeniería Civil, Investigadora del Grupo de Estudios sobre Ordenación Territorial, Resiliencia y Sostenibilidad (GEO3/UNICAMP). Coordinadora Adjunta del Grupo Técnico de Recursos Hídricos del Consejo Regional de Ingeniería y Agronomía (CREA / SP). Campinas [SP]. Brasil.
Urbanismo Ecológico y culturas contemporáneas: las aguas como soporte para el desarrollo de la industria y la ciudad sostenible.
13:30 h. Intervienen:
Chiara Bettazzi. Artista. Presidenta de la Asociación Cultural Studio Corte 17. Directora artística del proyecto TAI.
Federica Cerella. Arquitecta. Colaboradora de la Asociación Cultural Studio Corte 17.
TAI – Tuscan Art Industry
El proyecto TAI nace en el año 2015 como un laboratorio de investigación en el que artistas, fotógrafos, músicos y artistas trabajan en sinergia y, temporalmente, dentro de sitios de arqueología industrial de la Toscana. Este proyecto es parte del gran cambio que Prato vive en los últimos años siendo objeto de reflexiones urbanas, arquitectónicas y antropológicas. TAI trabaja en diferentes terrenos que van desde la regeneración de lugares abandonados, la educación de los jóvenes a través de talleres y residencias, hasta la creación de itinerarios con el objetivo de desarrollar nuevas formas de turismo alternativo.
14:00 h. Turno de preguntas/Coloquio.
14:15 h. Comida.
Sesiones de tarde, de 16:00 a 19:30 h.
Laboral Ciudad de la Cultura. Salas 3 y 4 (entrada por el Patio Corintio)
Exposición de los diferentes trabajos seleccionados por el Comité Científico que presentan casuística local, nacional e internacional. Las comunicaciones se presentan en secciones temáticas diferenciadas, coordinadas por un moderador.
La presentación de PONENCIAS se realizará por los propios autores, atendiendo en su distribución a temáticas y afinidad de contenidos.
Sección Participación y apropiación social del patrimonio.
Sección Protección patrimonial y planeamiento territorial.
19:30 h. Acto de Clausura de las XIX Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial INCUNA 2017.
Intervienen:
- D. Miguel Angel Alvarez Areces. Presidente de INCUNA y de TICCIH España.
- D. Vicente Domínguez García, Viceconsejero de Cultura , Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Principado de Asturias.
Conclusiones y Entrega de diplomas acreditativos.
Presentación del Libro «Pensar y Actuar con el patrimonio industrial en el Territorio», volumen 19 de la colección «Los ojos de la memoria», libro de actas de las XVIII Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial 2016.
Presentación de actividades: Aula de Arquitectura G+ PAI Madrid 2018 por el director del Aula, Arq. Joaquín Ibañez Montoya.
Congreso de TICCIH en Chile, 10 a 13 de septiembre 2018.
Programas de Intervención, Investigación y Difusión del Patrimonio Industrial, Cultural y Natural INCUNA junto a otros Partners e Instituciones, 2018 Año Europeo del Patrimonio Cultural
Avance del itinerario cultural y patrimonial para el sábado día 30 de septiembre.
Sábado 30 de septiembre.
ITINERARIO POR EL PATRIMONIO Y LOS PAISAJES INDUSTRIALES, CULTURALES Y NATURALES DE ASTURIAS
Actividad de las XIX Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial.
Se necesita inscripción y reserva de plaza. Ver Ficha de inscripcion XIX Jornadas INCUNA 2017
En el marco de las Jornadas de Patrimonio Industrial se realizarán visitas a fábricas y patrimonio vivo, museos, patrimonio histórico industrial, paisajes culturales y patrimonio gastronómico asturiano.
- LABoral Centro de Arte y Creación Industrial. Exposiciones y Mercadillo de Diseño LABshop, lugar de encuentro, escaparate y mercado, de los jóvenes creadores y diseñadores asturianos.
- MBA Incorporado. Edificio Silos del Intra.
- Central Térmica de Aboño.
- Factoría Cultural de Avilés.
- Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer.
- Performance Música e Industria.
Las XIX Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial de INCUNA es una actividad inscrita dentro de las Jornadas Europeas de Patrimonio, programa promovido por el Consejo de Europa y la Unión Europea.
Otras actividades para septiembre y octubre:
XIV CERTAMEN INTERNACIONAL DE FOTOGRAFÍA SOBRE PATRIMONIO INDUSTRIAL
XIV Certamen de Fotografia sobre Patrimonio Industrial INCUNA 2017
XIV International Contest of Photography on Industrial Heritage INCUNA 2017
La Asociación de Arqueología Industrial «Máximo Fuertes Acevedo» INCUNA, convoca y organiza el XIV Certamen Internacional de Fotografía sobre Patrimonio Industrial, con el objetivo de dar a conocer el notable y amplio campo de la arqueología y del patrimonio industrial mediante un lenguaje artístico universal, como es el arte fotográfico y difundir, valorar y proyectar las imágenes del patrimonio industrial relacionado con el legado de la industria, la memoria del trabajo y del lugar, así como el patrimonio inmaterial e intangible, desde un punto de vista multidisciplinar.
El plazo de recepción de trabajos fotográficos sobre creación industrial, patrimonio y paisajes urbanos se establece del 30 de mayo al 31 de agosto de 2017.
La muestra expositiva se inaugurará en el Museo del Ferrocarril de Asturias (Gijón) en el viernes 22 de septiembre a las 19:00 h. y estará se podrá visitar hasta el 22 de octubre; posteriormente itinerará por las salas de exposición “Ámbito Cultural” de los centros comerciales de “El Corte Inglés” en Asturias, así como por museos y otros centros culturales y educativos de la geografía española.
CONTACTO: Carmen Alonso, Secretaria Técnica INCUNA incuna@telecable.es Teléfono: 985319385